为了阻止战争的爆发，叶辰孤身一人前往北狄的途中，遇到了圣女——慕清雪跟他的随从。 这样一种与自己境遇形成鲜明对比的生活，让Becky总是忍不住要去关注。

在遇到一位最近非法逃往欧洲的伊朗老师后，她的信仰和生活都受到了动摇。 沉浸在过去中，Vronsky开始重新评估三十年前的故事，终于意识到，多年来他一直在被往事所控制。

原来，大卫刚刚从集中营里逃跑出来，无处可去的他只得求助于夫妻二人，在自保和道义之间，约瑟夫和玛丽选择了后者。 然而让他去当国王，却有点违背他本性——果然，进入白金汉宫后，拉尔夫完全不了解各种礼仪仪式，闹了不少笑话，幸得老勋爵薛杜尔相助教导。

海伦（凯瑟琳·奎南 Kathleen Quinlan 饰）遇见了名叫安东尼（Jeremy Licht 饰）的男孩，在他平凡的外表下面，隐藏了一个惊人又残酷的秘密。 斯图尔特乔装打扮，骑到了地下铁路的中心巴尔米拉，但被雷德认出了，雷德用枪指着他去找布朗（雷蒙德·梅西饰）。

各队不会被告知哪些赛段非淘汰赛段。 在维拉弗兰卡，夏普与他的老对手亨利·辛默森爵士重逢。